Amerikaanse soundex gebruiken om Amerikaanse volkssoldaten te doorzoeken - dummies

Voor de tellingen uitgevoerd tussen 1880 en 1920, kunt u microfilm-indexen gebruiken die zijn georganiseerd onder het Amerikaanse Soundex-systeem. De afbeelding toont een voorbeeld van een Soundex-kaart die is voorbereid voor de telling van 1920, beschikbaar op het internetarchief.

Het Amerikaanse Soundex-systeem is een indexeringsmethode die namen groepeert die op een vergelijkbare manier worden uitgesproken, maar die anders gespeld zijn. Met deze indexprocedure kunt u voorouders vinden die de spelling van hun namen in de loop der jaren mogelijk hebben gewijzigd. U vindt bijvoorbeeld namen als Helm, Helme, Holm en Holme gegroepeerd in de Amerikaanse Soundex.

De Amerikaanse Soundex-code voor een naam bestaat uit een letter en vervolgens uit drie cijfers. Dubbele letters tellen voor slechts één nummer, en als je achternaam kort is of veel klinkers bevat, gebruik je nullen aan het einde om het totale aantal op drie te brengen.

Om uw achternaam in American Soundex te veranderen, gebruikt u de eerste letter van uw achternaam als de eerste letter van de Amerikaanse Soundex-code en vervangt u dan de nummers voor de volgende drie medeklinkers volgens de volgende lijst. De Amerikaanse Soundex-code voor de achternaam Helm is bijvoorbeeld H450.

1 B, P, F, V

2 C, S, K, G, J, Q, X, Z

3 D, T

4 L > 5 M, N

6 R

Die uitleg klinkt waarschijnlijk verwarrend, dus volg deze stappen om uw achternaam om te zetten in een Amerikaanse Soundex-code:

Schrijf uw achternaam op een vel papier op.

1. Converteer bijvoorbeeld de achternaam

   Abell. Bewaar de eerste letter van de achternaam en kruis de resterende klinkers (A, E, I, O, U) en de letters

2. W, Y, en H door. Als je achternaam begint met een klinker, houd je de eerste klinker. Als uw achternaam niet begint met een klinker, steek dan alle klinkers in de achternaam door elkaar. Dus, in de achternaam

   Abell, bewaar je de letters A, B, L, en L. Als de achternaam dubbele letters heeft, kruist u de tweede letter.

3. Bijvoorbeeld, de achternaam Abell heeft een dubbele

   L, dus kruis de tweede L, die u de letters A, B, en L. Converteer uw brieven naar de Amerikaanse Soundex-codenummers volgens de voorgaande lijst.

4. Omdat

   A de eerste letter van de achternaam is, blijft deze A. De B converteert naar het nummer 1 en de L naar het nummer 4. Dat laat je achter met A14. Overschrijd het tweede voorkomen van herhaalde cijfers naast elkaar, inclusief een getal dat de waarde herhaalt die de letter aan het begin zou hebben.

5. De overige nummers van de Abell (A14) -naam hebben niet dezelfde numerieke code naast elkaar. Maar het kan gebeuren met een naam als Schaefer. Normaal gesproken zou de naam Schaefer de Amerikaanse Soundex-code van S216 hebben.

   Omdat de

   S en de C beide de code van 2 zouden hebben en naast elkaar staan, zou u de tweede 2 verwijderen, wat resulteert in een Amerikaanse Soundex-code van S160. Vul de rest met nullen in als u geen drie cijfers overhoudt.

6. Er zijn nog maar twee nummers in de achternaam Abell nadat je de klinkers en dubbele letters hebt doorgehaald. Omdat het Amerikaanse Soundex-systeem in totaal drie nummers nodig heeft om de code te voltooien, vult u de resterende numerieke plek in met een 0. Uw resultaat voor Abell is dus A140.